🔊
Configuración de voz
Controles disponibles en el popup
Velocidad
0.5× – 2.0×
Controla la rapidez de la narración. 1.0× es la velocidad normal.
Volumen
0% – 100%
Ajusta el volumen de la voz independientemente del video.
Tono
0.5 – 2.0
Controla el tono de voz. Menos de 1 = más grave, más de 1 = más agudo.
Voz
Lista
Selecciona entre las voces en español disponibles en tu sistema.
Idioma
10 idiomas
Solo en plan PRO. Cambia el idioma de traducción destino.
Mejorar la calidad de voz
🪟 Windows
Instala voces de alta calidad: Configuración → Hora e idioma → Idioma → Español → Opciones → Voz. Las mejores opciones son Microsoft Sabina o Microsoft Helena.
🍎 macOS
Las voces de alta calidad ya vienen instaladas. Ve a Preferencias del Sistema → Accesibilidad → Voz y descarga Mónica o Paulina.
🤖 Android
Instala el motor de síntesis de voz de Google TTS y activa el idioma español: Configuración → Administración general → Idioma → Síntesis de texto.
Usar traducción con IA para mayor calidad (PRO)
En el plan PRO, puedes cambiar el motor de traducción de traducción automática a traducción con IA desde:
- Dashboard → Ajustes
- Cambia "Traductor" de Google a traducción con IA
- Guarda la configuración
traducción con IA ofrece traducción más natural y contextual que traducción automática, especialmente para textos técnicos y académicos.